В продюсерском проекте Димаша Кудайбергена «Voice Beyond Horizon» приняли участие 8 певцов из 6 стран. Победителем стал участник из Казахстана Нуржас Садырбаев. В тройку лидеров вошли певец из Китая Цай Чэнъюй и вокалистка из Малайзии Джерил Ли.

Редакция DimashNews побеседовала с призерами проекта о проекте, работе с Димашем, планах и мечтах.

ЦАЙ ЧЭНЪЮЙ (КИТАЙ)

Расскажите, пожалуйста, что побудило Вас присоединиться к проекту «Voice Beyond Horizon»? Как профессиональный оперный певец, испытывали ли Вы изначально сомнения или колебания перед этим новым форматом шоу?

Димаш — артист, которого я очень люблю. Мы много лет назад уже замечательно сотрудничали в Китае, поэтому мне очень хотелось приехать на запись программы в его страну. До этого я представлял Казахстан как красивую страну, родину Димаша, но всё остальное было лишь моим воображением.

Два года назад я путешествовал по Хэсискому коридору — это отправная точка Великого шёлкового пути. Казахстан — одна из ключевых стран на этом пути, и возможность воочию увидеть местные обычаи, проникнуться культурой и историей, встретить гостеприимных казахстанцев — всё это оставило у меня глубокие впечатления после программы, и именно это изначально привлекло меня сюда.

В моей работе я тоже часто сталкиваюсь с подобными межжанровыми проектами, бывает много согласований и изменений. Но каждый раз, когда я выхожу на сцену и вижу зрителей, я понимаю, что всё было не зря. Поэтому я всегда с нетерпением жду новых впечатлений и вызовов.

При исполнении популярной музыки в рамках шоу Вам приходилось значительно корректировать свою привычную оперную вокальную технику? Какие ощущения были при этом?

При исполнении произведений разных стилей, а также при использовании микрофона, наушников и другого оборудования всегда приходится вносить коррективы. Мне нужно сохранять свою манеру исполнения, но при этом добавлять новые музыкальные элементы, чтобы достичь баланса. Это моя задача и моя постоянная цель. Это вызов, а я люблю вызовы.

В программе Вы попробовали множество разных музыкальных стилей. Какие из них стали для Вас первым прорывом и новым опытом? Будете ли Вы продолжать исполнять такие произведения на своих концертах, и какие новые стили хотели бы освоить?

Хотя ранее я сотрудничал с рэп-исполнителями, я всегда отвечал за мелодическую часть. На этот раз я впервые на официальной сцене попробовал себя в рэпе, и мне очень понравилось это ощущение.

Для меня главный критерий при подборе произведения в репертуар это качество и то, насколько его хочется слушать снова и снова. Я не делю музыку строго по жанрам. Если произведение кажется мне достойным, я готов его исполнить.

Ваш дуэт с Нуржасом в финале стал одним из самых ярких моментов программы и передал через музыку дружбу и творческое взаимопонимание, не знающее границ. В процессе записи программы вы подружились? Какие впечатления у Вас остались от этого международного сотрудничества?

Нуржас замечательный друг. Хотя мы говорим на разных языках, во время общения я видел его глаза и чувствовал его искренность, и его музыка это подтверждает. Я надеюсь, что в будущем он сможет приехать в Китай, и мы ещё не раз поработаем вместе.

Вы знаете Димаша много лет. Как профессиональный музыкант, как Вы считаете, что изменилось в его артистизме и сценическом мастерстве со времён участия в «Singer»? А что в нём как в певце и человеке осталось неизменным?

Димаш — невероятно одарённый артист. Я считаю, что он способен блестяще исполнить любой стиль, и его выступления на сцене это постоянно доказывают.

С первого же раза, когда я увидел его на сцене, я почувствовал искренность в его музыке — он просто и чисто делится собой с каждым зрителем. Такой артист в жизни тоже не может быть неискренним. В нашем общении он всегда проявлял скромность и вежливость, с ним легко и приятно.

В этом шоу Вы совмещали роли певца и ведущего. Не мешали ли они друг другу, не влияла ли нагрузка на голос? Как Вам удавалось сохранять баланс и оставаться в тонусе?

Роль ведущего для меня тоже была новым опытом. Мне очень нравилась подготовка перед каждым выпуском и анализ после. Это позволяло мне полностью погружаться в процесс записи, а это состояние вдохновения помогало сохранять энергию.

Если представится возможность сотрудничества, с кем бы Вы хотели поработать? Если выбирать оперный дуэт, какую классическую арию Вы предпочли бы?

У всех участников этого проекта были свои уникальные стили, и каждый раз, когда они выходили на сцену, это было для меня открытием. Говорят, что, учась у других, мы становимся лучше, и для меня это была отличная возможность расширить свой кругозор. Мы все успели подружиться, и если будет возможность, я хотел бы снова встретиться и поработать с каждым из них.

Что касается оперных произведений, выбор огромен: от знаменитых арий, таких как «Nessun dorma» и «La donna è mobile», до дуэтов вроде «Libiamo ne’ lieti calici» и «Au fond du temple saint», а также октеты, нонеты и даже больше. Мне кажется, что состав нашей программы вполне можно использовать для постановки целой оперы (смеётся).

Во время всей поездки на запись программы в Казахстан, что тронуло Вас больше всего? Что запомнилось?

Каждая остановка в этом путешествии стала для меня новым опытом. Как я уже говорил, Казахстан — красивая страна с добрыми и открытыми людьми. В Туркестане мы побывали в древнем городе Отрар, прикоснулись к истории. В Актау мы увидели ущелье Бозжыра и гору Бокты, изображённую на банкноте в 1000 тенге, а также пытались найти в каньоне окаменелости с древнего моря.

В Алматы, городе яблок, мы посетили живописное озеро Каинды, нас радушно приняли в местном ауле. В Астане мы увидели современную городскую ось, величественный театр оперы и балета, встретили китайских рабочих, строящих метро. Всё это произвело на меня огромное впечатление.

Но самое главное — все участники программы разделили это незабываемое путешествие. За чуть более чем двадцать дней мы стали настоящими друзьями. Музыка связала нас, певцов из разных стран, говорящих на разных языках. Я навсегда сохраню эти прекрасные воспоминания и твёрдо верю, что мы обязательно встретимся снова.

ДЖЕРИЛ ЛИ (МАЛАЙЗИЯ)

Поделитесь, пожалуйста, своими эмоциями и мыслями в момент, когда Димаш объявил Ваше имя как обладателя награды?

Я никогда не думала, что попаду в тройку лучших, потому что все участники шоу были невероятно талантливы. Когда Димаш объявил моё имя, я испытала огромное удивление и волнение. В то же время я была искренне благодарна за то, что меня выбрали и отметили среди такого количества замечательных артистов.

Ваше финальное выступление было поистине волшебным, трогательным и в то же время мощным. Почему Вы выбрали именно эту песню? Расскажите, пожалуйста, о процессе репетиций и о сотрудничестве с Princ для дуэтного выступления.

У нас было два варианта песен для финала: одна на мандарине (китайском) и одна из песен Princ. В итоге мы выбрали песню Princ, потому что почувствовали, что она более мощная и лучше подходит для грандиозного финального выступления. Princ даже попросил своего друга помочь перевести песню на английский, что сделало выступление ещё более особенным. Нам было интересно работать вместе, и мы по-настоящему наслаждались каждым моментом исполнения.

Расскажите, пожалуйста, немного о себе. Где Вы учились, и кто были Ваши учителя и наставники, повлиявшие на Ваш музыкальный путь?

Я училась Малайзии, но рано ушла из школы, чтобы полностью сосредоточиться на музыкальной карьере. Моим главным наставником без сомнения является моя мама. Именно она познакомила меня с миром музыки, потому что она сама очень любит петь. Когда мне было семь лет, я начала участвовать в певческих конкурсах, и мама возила меня повсюду, чтобы я выступала и соревновалась. Со временем люди в индустрии стали узнавать меня и приглашать участвовать в телепрограммах. Я чувствую себя невероятно удачливой, потому что моя мама направляет и поддерживает меня на всём музыкальном пути.

Вы ещё очень молоды, но некоторые из Ваших музыкальных мечтаний уже сбылись?

Я думаю, что многие из того, о чём я когда-то мечтала, уже сбылось, и я очень благодарна за это. Однако моя самая большая мечта — всё ещё дать собственный концертный тур по всему миру. Я продолжаю усердно работать и визуализировать эту мечту, надеюсь, что однажды она станет реальностью.

Это был Ваш первый визит в Казахстан? Что Вас больше всего удивило, что Вам понравилось больше всего во время путешествий и были ли какие-то сложности?

Да, это был мой первый визит в Казахстан, и я считаю, что это невероятно красивая и захватывающая страна. Пейзажи, люди, еда и культура — всё было потрясающе. Серьёзных трудностей у меня не возникло, разве что приходилось привыкать к меняющейся погоде при переездах между городами. В остальном я прекрасно провела время. Просыпаться в 5 утра для подготовки было немного тяжело, но каждый момент абсолютно того стоил.

Оглядываясь назад, как Вы попали в этот проект?

Думаю, это была просто судьба. Я очень благодарна Димашу за то, что он поверил в меня и дал мне этот шанс.

Были ли Вы знакомы с творчеством Димаша до участия в шоу? Видите ли Вы сходство между Вашим музыкальным подходом и его артистическим стилем?

Да, безусловно! Его вокал и сценические выступления действительно мощные и феноменальные. Мне посчастливилось видеть его выступление вживую, и каждый раз у меня мурашки по коже. Думаю, в наших музыкальных подходах есть некоторое сходство.

Хотели бы Вы в будущем исполнить дуэт с Димашем? Если да, то какую песню Вы бы выбрали?

Конечно! Для меня было бы огромной честью однажды спеть дуэтом с Димашем. Честно говоря, я пока не знаю, какую песню выбрать, но сама возможность разделить с ним сцену была бы настоящим благословением.

Каковы Ваши ближайшие планы долгосрочные мечты и стремления?

Прямо сейчас я работаю над новой музыкой и готовлюсь к будущим релизам. Также я надеюсь провести собственный концерт в следующем году, и я очень рада этому. В долгосрочной перспективе я хочу продолжать расти как артист, делиться своей музыкой с большим количеством людей по всему миру и, надеюсь, осуществить свою мечту о международном концертном туре.

Формат шоу значительно отличается от большинства музыкальных конкурсов. Что сделало этот опыт уникальным и интересным для Вас?

Одной из самых особенных частей этого опыта была возможность путешествовать по множеству красивых мест, знакомясь с культурой и традициями Казахстана. Это было гораздо больше, чем просто музыкальный конкурс — это было также культурное путешествие. Честно говоря, я уже скучаю по Казахстану!