19 февраля на платформах Hunan TV и Mango TV вновь звучали песни в исполнении участников музыкального реалити-шоу Димаша Кудайбергена «Voice Beyond Horizon».
Погрузившись в историческую мудрость, широкую красоту, раскинувшуюся в полях, традиционную музыку и кухню, восемь участников проекта получили новое вдохновение от путешествия по Туркестану и приготовили для зрителей интересные номера.

Музыкальными экспертами сегодня снова выступили двукратный обладатель премии «Грэмми», продюсер и композитор Уолтер Афанасьев и известная китайская певица, обладатель многих наград и премий Лэй Цзя.
Основатель и исполнительный продюсер проекта Димаш Кудайберген в начале концерта пригласил на сцену участника из Китая Цай Чэнъюя для того, чтобы он выступил в роли ведущего шоу.

Открыла концерт участница из Кыргызстана Нур Чолпон песней, посвященной родному краю «Kyrgyz bata». В начале своего выступления певица, автор текстов и музыки исполнила небольшую импровизацию, отразив в ней впечатления от поездки по Туркестану.

Певица из Китая Чжан Синьюй, впечатленная во время экскурсии встречей с соотечественником, который начал свою новую жизнь в Казахстане, выбрала для исполнения песню «新定军山» / «New Dingjun Mountain». Песня пронесла слушателей по страницам бурной истории и несгибаемого духа. Сочетание рэпа и традиционной китайской оперы позволило зрителям окунуться в грандиозную картину очень известных событий в истории Китая.

Победитель первого тура проекта, казахстанский участник Нуржас Садырбаев поделился, что выбрал для исполнения песню «Махаббат Бер Маған» / «Give me love», потому что во время сбора фольклора он наполнился прекрасными воспоминаниями. Во время качания на традиционных качелях в голове у него звучала именно эта песня. Второй куплет композиции Нуржас представил на китайском языке, чтобы выразить почтение китайским коллегам и всему китайскому народу.

Джулия Фальконе из Италии, поясняя выбор песни «Spazio nel Cuore», поделилась: «Эта песня передаёт чувство, которое можно понять как создание пространства в сердце. Я думаю, это связано с древним городом, потому что мы с Цай Чэнъюем были там и ощутили, будто вернулись в прошлое. Но мы должны смотреть в будущее, чтобы открывать новое. Именно поэтому в моей песне мы должны открыть пространство в сердце, чтобы обнаружить новые эмоции, новые чувства».

Принц бельканто из Китая Цай Чэнъюй исполнил песню «天涯故人梦» / «The Dream of an Old Friend at the End of the World». Побывав в древнем городе Отрар, прикоснувшись к тысячелетним каменным стенам, он вспомнил провинцию Шаньси в Китае. Цай решил представить «Сон старого друга на краю света», чтобы передать потрясение, которое ему подарил Отрар и очарование цивилизации, сохранившееся в древних городах Шаньси.

Во время фольклорно-этнографического путешествия по Туркестану, участница из Малайзии Джерил Ли услышала особенную песню от человека, который работает в Казахстане и скучает по своей девушке, оставшейся в Китае. Проникновенная мелодия и слова навеяли Джерил воспоминания о маме, по которой девушка очень скучает в разлуке. Песню «Ma Ma 妈妈» Джерил посвятила ей.

«В море подсолнухов я встретил потрясающего человека. Я был тронут тем, как он справляется с фермой в непростых условиях. Это глубоко вдохновило меня и помогло понять, что в трудные времена любовь дает силы противостоять всему. Эта песня исполнена не только для тех, кто покинул свои дома, чтобы следовать за мечтами и страстью, но и является нежным посвящением слиянию культур», — поделился участник из Сербии Princ который исполнил на концерте песню «Lejla».

Участница из Китая Ла Даньчжу во время экскурсии по Туркестану познакомилась с мастером инструменталистом, которого пригласила выступить вместе на концерте. В авторской песне «迁徙» / «Migration» старинный казахский инструмент кобыз помог раскрыть кочевой дух песни и показал возможности взаимодействия музыки разных народов.

По результатам голосования зрителей и членов жюри в тройке лидеров нового этапа конкурса оказались Чжан Синьюй, Princ и Нуржас Садырбаев, который снова набрал максимальное количество голосов.
Следующий тур конкурса пройдет на западе Казахстана в красивом городе на берегу Каспийского моря — в Актау. До скорой встречи, друзья!

Плейлист Ep.3
Нур Чолпон
«Kyrgyz bata»
Чжан Синьюй
«新定军山» / «New Dingjun Mountain»
Нуржас Садырбаев
«Give me love»
Джулия Фальконе
«Spazio nel Cuore»
Цай Чэнъюй
«天涯故人梦» / «The Dream of an Old Friend at the End of the World»
Джерил Ли
«Ma Ma 妈妈»
Princ
«Lejla»
Ла Даньчжу
«迁徙» / «Migration»

