ҚАЗ 
RUS 
ENG Когда 24 мая 2020 года был объявлен старт проекта «Dimash Manga», поклонникам творчества артиста стало очень интересно узнать: с чего все началось, почему был выбран именно этот жанр — Manga, и как удалось убедить Димаша принять в этом проекте участие в качестве одного из персонажей. Ответы на эти и другие волнующие Dears вопросы редакция @dk_media_world решила выяснить непосредственно у тех, кто стоит у истоков одного из самых необычных проектов, связанных с именем Димаша Кудайбергена.
NB. Manga — это японские рисованные черно-белые комиксы в самых разных жанрах и на самые разные темы. Этот вид литературного и художественного творчества необыкновенно популярен в Японии, где существуют даже Manga-кафе, где можно провести время за чтением таких комиксов, они также широко представлены в США, Европе и Азии.
По законам жанра герои нашего интервью предстанут перед вами в черно-белом цвете. Знакомьтесь: команда Dimash Manga.
Andrew B., руководитель проекта: «Димаш — герой нашего времени».
Поиски ответа на вопрос: «С чего все начиналось?» привели к Andrew B. По некоторым признакам мы поняли, что он — самый настоящий Dear: наткнувшись однажды на S.O.S. в исполнении Димаша в Youtube, Andrew слушал все его записи до 5 утра. Ему и сейчас приходится себя останавливать, иначе Димаш будет звучать в его наушниках 24 часа в сутки.
Идея о том, что Димаш — идеальный персонаж Manga, возникла у Andrew уже через 2 дня после первого прослушивания. Более подробное знакомство с творчеством и личностью артиста, а также с сообществом Dears, убедило Andrew в том, что Димаш является героем нашего времени для многих людей в мире, а также идеально подходит для художественного стиля Manga, которым Andrew давно увлекается.
На вопрос «Почему именно Manga?» Andrew ответил редакции @dk_media_world так:
«Manga — очень интересный жанр сам по себе. В Китае он называется маньхуа, в Корее — маньхва. С каждым годом Manga становится все более популярной, в том числе и в России. Я много раз лично видел, как ее читают в метро с экранов смартфонов. Наш творческий коллектив очень любит идти в ногу со временем, и этот формат перспективен с точки зрения передачи информации читателям».
Создав первоначальную концепцию Manga с участием Димаша, Andrew собрал команду единомышленников: «Работать в команде, с одной стороны, сложно, но с другой — гораздо эффективнее. Разделяя обязанности, мы можем всецело посвятить себя какой-то одной части работы, не распыляя силы на все сразу».
Как идейный вдохновитель «Dimash Manga», он «постоянно делится с коллективом новыми мыслями по поводу деталей сценария, визуальному образу персонажей, музыкальному сопровождению проекта и следит за каждым этапом работы, вплоть до юридических вопросов». Он также занимается общим продвижением книги и проекта D’R’S в целом. Как выяснила редакция @dk_media_world, идея участия в сюжете цифровой картины «Mona 1.618» и самого параллельного мира в Manga принадлежит также Andrew B.
NB. D‘R‘S по замыслу авторов обозначает “Destiny..Range..Sacrament” (Судьба…Диапазон…Таинство). Эти слова вполне можно отнести к тайне голоса и судьбы Димаша, которую хотелось бы разгадать многим Dears. «Параллельный мир» звучит интригующе, но как это относится к артисту? Цифровая картина «Mona 1.618»- и вовсе загадка, хотя, как выяснилось, она реально существует и выставлена в музее города Амстердам.
Поиск ответов ведет к появлению новых вопросов. Один из них: как будет выглядеть Димаш в историях Manga? Об этом редакция @dk_media_world спросила у мангаки— художников Manga.
Мария Пругер (Soubi), главный художник: «как сделать Димаша полноценным персонажем Manga»
По словам Andrew, Мария отвечает за визуально-стилистическую часть Manga, создание рабочей раскадровки и отрисовку готовых страниц, в особенности самых сложных сцен и кадров. В тандеме с Яном Колесниковым (Jan.Co) она «возглавляет команду художников проекта Manga D’R’S, вместе с которыми над произведением трудится целый коллектив талантливых ассистентов-иллюстраторов».
Ян выступил в роли редактора, соединив воедино идеи Андрея и Марии. Как выяснила редакция @dk_media_world, его задача – «сделать сюжет целостным и логичным, дополнить его яркими деталями». Он также является автором диалогов. О том, что у Яна в итоге получилось, можно будет судить только после выхода первой книги Manga, которая ожидается в начале июля. Все, что можно узнать о сюжете, пока сводится к общему описанию предыстории:
NB. «События разворачиваются незадолго до концерта Димаша в Нью-Йорке 10 декабря 2019 года. Главная героиня, девушка – художник, и ее друг собираются прилететь из Токио на этот концерт. На протяжении сюжета им предстоит разгадать тайну появления на свет загадочной цифровой картины и понять, как связаны с ней существа из параллельного мира. Димаш с его уникальными свойствами голоса придет нашим героям на помощь в опасной борьбе с врагами».
Очень надеемся, что эта предыстория разовьется в захватывающий сюжет с интересным концом. Но как это будет на самом деле в проекте D’R’S’, мы узнаем довольно скоро.
Ян и Мария также разработали образы главных героев — художницы и ее друга, которые по идее тоже являются поклонниками творчества Димаша, поскольку едут из Токио в Нью-Йорк на его концерт.
Над визуальным образом Димаша была проведена «сложная работа для того, чтобы адаптировать его внешность к миру Manga».
Так почему же Димаш в Manga не очень похож сам на себя?
Как объяснила редакции @dk_media_world Мария: Manga — «это другая реальность, поэтому естественно, что персонаж будет отличаться от своего реального прообраза. И это всего лишь означает, что он раскроется с другой стороны». То, что Димаш – разносторонняя личность, известно давно, и похоже, что в Manga нам предстоит увидеть какие-то новые его грани.
Мир Dears тоже многоликий, очень разнообразный, говорящий на разных языках, но одинаково понимающий язык музыки Димаша. Как соединить мир Manga с миром Dears?
За это в команде Dimash Manga отвечает Леонид Васильев, директор по маркетингу: «Основная концепция продвижения — создать для поклонников певца и любителей Manga максимум удобных ресурсов».
Cоздание сайта проекта, его продвижение, прежде всего, на интернет площадках- главная его забота. Леонид рассказал редакции @dk_media_world, в чем видит основную свою задачу, и как понимает специфику работы с такой разнообразной публикой, как Dears:
«При создании сайта проекта изначально закладывалась идея, что он должен отвечать самым современным требованиям для достижения максимальной скорости и удобства, особенно с учетом всемирной географии поклонников Димаша. Поэтому создание сайта — полностью индивидуальное, без шаблонов: от создания прототипа и дизайна до программирования. Более того, нам приходится создавать два сайта, чтобы учесть специфику работы с китайской аудиторией».
Кроме этого, Леонид отвечает за взаимодействие с фанклубами, причем не только с клубами поклонников творчества Димаша, но и фанклубами Manga. По его словам, уже сейчас создается клуб любителей Dimash Manga, который объединил и тех, и других. В него входят представители из разных стран Азии.
«Основная концепция продвижения проекта — это создать для поклонников певца и любителей Manga максимум ресурсов, в которых они могут получать информацию и доносить свою реакцию до нашей команды».
? А что думают о проекте Dimash Manga на родине этого жанра, в Японии? Редакция @dk_media_world спросила об этом у японских почитателей творчества Димаша и получила такой ответ:
“Лично я считаю, что этот проект просто потрясающий. Потому что Япония-это родина культуры Manga. Это будет способствовать росту популярности Димаша в Японии. Большинство из нас не говорит по-английски, поэтому чтобы японцы могли купить выпуски проекта D‘R‘S, они должны быть на японском языке”. (Наоко Куросаки).
За распространение информации о Manga среди японских поклонников этого стиля литературы отвечает Хидэмару Сато — представитель проекта в Японии, знаток японской культуры и стилистики Manga.
Хидэмару также взаимодействует с японским фанклубом Димаша и представляет интересы проекта перед японскими издателями. Кроме этого, Хидэмару-сан активно участвует в содержательной части проекта, как знаток японской культуры и стилистики Manga.
Он сообщил редакции DK Media World что,” японские, китайские и корейские фанаты будут очень рады появлению Димаша в нашем произведении, так как этот жанр им знаком и понятен. Тем более, что Manga будет выпущена в том числе и на этих языках».
Димаш как персонаж Manga
На вопрос редакции @dk_media_world, «как же Димаш согласился стать персонажем в выдуманном мире Manga», Andrew B. ответил:
«Димаш и его замечательная семья — люди с очень разносторонним кругом интересов, и, конечно же, они были знакомы с жанром Manga.
Безусловно, у продюсерского центра Димаша и до нас были предложения по сотрудничеству в создании интересных проектов с его участием, но в итоге выбрали наш коллектив, что нам особенно приятно. И мы очень благодарны за доверие!
Что касается мнения самого Димаша о выпуске Manga, мы надеемся, он расскажет сам, после того, как начнутся продажи Manga, и будут получены отзывы читателей. Мы лишь хотели со своей стороны видеть любимого артиста как можно чаще, теперь и со страниц Manga. Уверен, что поклонники творчества певца со мной согласятся».
@dk_media_world очень интересовал вопрос о том, согласован ли был с Димашем сюжет, внешний вид, и, самое главное, черты характера того, кого зритель будет идентифицировать с живым человеком — Димашем? Насколько сильно будет отличаться персонаж от прообраза, и чем именно?
По словам Andrew B., «все детали были согласованы с продюсерским центром «ДимашАли», как по сюжету, так и по изображениям в Manga. Мы считаем, что очень важно ценить вклад артиста в искусство и максимально защищать его авторские права. Более того, поскольку на нас, как на коллективе авторов Manga, лежит большая ответственность перед поклонниками Димаша, мы хотели получить пожелания по Manga из первоисточника, чтобы Димаш появился в наиболее правильном образе.
В первом выпуске Manga D’R’S, Димаш предстанет в привычном фанатам образе любимого всеми певца, каким он и является на самом деле. Но при этом вокруг него и других героев Manga начнут происходить загадочные события, о которых вы прочтете более подробно в самой Manga. Сюжет захватывающий, гарантируем. Если говорить о жанре именно в контексте Manga, то это Сейнен».
NB. Сейнен — жанр Manga, который рассказывает о становлении главного героя и допускает романтические варианты сюжета.
Развитие проекта Dimash Manga
По просьбе редакции @dk_media_world Andrew B. рассказал, каким он видит развитие проекта Dimash Manga, и что можно ожидать от него поклонникам творчества Димаша:
«В первую очередь, после выпуска первой части Manga мы хотим получить отзывы от поклонников Димаша и просто любителей жанра во всем мире. У нас, конечно, есть идеи по продолжению нашей истории. В будущих частях фанаты получат возможность чаще видеть любимого артиста на страницах Manga и следить за его приключениями. С развитием сюжета мы увидим его не только как певца и звезду, но и сможем познакомиться с Димашем поближе, узнать его с разных сторон, его личную историю».
Звучит интригующе… Вопросов по-прежнему больше, чем ответов, но уже совсем скоро мы сможем узнать больше о приключениях Димаша в мире Manga, и увидеть, насколько литературный персонаж отличается от реального Димаша, которого мы знаем и любим. Следите за анонсами!
Материал подготовлен редакцией DK Media World EFC (@dk_media_world)
Официальные страницы Dimash Manga в социальных сетях:
Instagram: https://instagram.com/Dimash.Manga
Facebook: https://facebook.com/dimash.manga.drs/
Twitter: https://twitter.com/DimashManga
YouTube: https://youtube.com/c/dimashmanga
Telegram: https://t.me/dimash_manga
ВКонтакте: https://vk.com/dimash.manga
Одноклассники: https://ok.ru/dimash.manga
Tik Tok: https://tiktok.com/@dimash.manga
