Фан-клуб Димаша в Перу представил новый проект «Daididau Andino Project» совместно с известной андской группой Inca Son. Легендарная казахская песня была адаптирована и сыграна на перуанских народных инструментах в честь 27-летия артиста.

Несколько месяцев назад фан-клуб Dimash Kudaibergen Peru World задумал проект по случаю дня рождения казахстанского исполнителя. Зная, как много значит для Димаша песня «Дайдидау», поклонниками его творчества было решено сделать адаптацию знаменитой композиции в звучании народных инструментов Перу.

С адаптацией песни фан-клубу помогала известная андская группа Inca Son.

«Этот казахско-перуанский музыкальный фьюжн позволил нам стать ближе к Димашу, его музыке и культуре его народа. Благодаря ему два географически далеких друг от друга народа стали едиными. Музыка изначально связана с историей народа, она – часть его мировоззрения. Когда мы анализировали «Дайдидау», то обнаружили несомненное музыкальное и культурное сходство между народами Казахстана и Перу», – прокомментировали в Dimash Kudaibergen Peru World.

В итоге «Дайдидау» зазвучала на многоствольной флейте (пан-флейте), инструмент чаранго заменил домбру, кена выступила в роли сыбызгы, а тинья, считающаяся барабаном инков, заменила казахский дауылпаз. Таким образом, музыкальные инструменты Перу отразили красоту «Дайдидау» в уникальном звучании Анд.

«Когда мы слушаем «Дайдидау», наша генетическая память словно уходит корнями в прошлое. Плач, страдания народа и любовь, что передает эта невероятная казахская композиция, напоминают нам и о нашей древней перуанской музыке, нашей истории», – рассказали Dears.

«Дайдидау» в адаптации народных инструментов Перу представлена в видеоклипе, который был снят в перуанских Андах и дополнен фрагментами из официального видео Димаша, где он исполнял композицию на концерте «BASTAU».

Перуанский художник Фернандо Барриал нарисовал к проекту рисунок под названием «Андский проект «Дайдидау» ко Дню рождения Димаша», отражающий перуанско-казахское музыкальное и культурное единство.